Début septembre, un amendement (numéro 6334), déposé par Bas Eickhout (Greens/European Free Alliance) a proposé la suppression des subventions à l’élevage des taureaux destinés aux corridas. Soumis au Comité de l’Environnement, de la Santé publique et de la Sécurité alimentaire (Environment Public Health and Food Safety Committee), il a été adopté par les parlementaires européens […]

Europäische Subventionen für Stierkämpfe : Kann die Finanzierung einer illegalen Tätigkeit legal sein ? Genau hierüber werden die Mitglieder des Europäischen Parlaments am 22. Oktober während der Plenarsitzung für die Verabschiedung des Budgets 2015 auch abstimmen. Was würden deutsche Bürger sagen, wenn sie erfahren, dass sie mit ihren Steuern den Mohnanbau zur Heroingewinnung in einem […]

COMMUNIQUE DU CRAC EUROPE Subventions européennes à la corrida : Le financement d’une activité illégale peut-il être légal ? Le 22 octobre, les eurodéputés devront se prononcer sur cette question en séance plénière lors du vote du nouveau budget de l’Union Européenne pour l’année 2015. Que diraient des citoyens français s’ils apprenaient qu’ils financent par […]

English version : Open letter to Mr De Grandes Cher Monsieur De Grandes, J’ai reçu votre lettre (voir plus bas) et je vous remercie pour la transparence que vous souhaitez apporter à ce débat. Je partage cette volonté d’un débat ouvert et c’est pour cette raison que j’ai décidé de vous répondre par cette lettre […]

Le 22 octobre, le Parlement européen vote le nouveau budget de l’UE pour 2015, dont la partie concernant les subventions agricoles européennes de la PAC. Pour Bas Eickhout, au nom du groupe Verts/ALE, il est inacceptable que les activités de reproduction et d’élevage de taureaux destinés à la corrida puissent encore être les bénéficiaires de […]